Notti russe. Odoevskij Vladimir Fedorovic. Utet, 1983.

Utet (I grandi scrittori stranieri); 1983; 8802037175; Copertina flessibile con risvolti e astuccio editoriale; 18,5 x 11 cm; pp. 325; A cura di L. Montagnani.; minimi segni d’uso all’astuccio, interno ottimo; Molto buono (come da foto). ; Opera davvero unica nella storia letteraria russa, il romanzo Notti russe narra di alcuni giovani che si riuniscono per nove notti a casa di un amico più anziano, Faust, che legge loro dei racconti da un antico manoscritto. L’opera è costruita quindi sull’alternarsi, mai casuale, di dialoghi e di racconti-parabole, che formano un insieme solo all’apparenza frammentario, ma in realtà organico e ben strutturato. Scritte in un notevole lasso di tempo, tra gli anni ’20 e ’40, le Notti russe hanno perciò una struttura stratificata, formatasi dal progressivo sovrapporsi del materiale compositivo, inizialmente senza che lo stesso Odoevskij avesse chiara coscienza di quanto i vari racconti e frammenti, pubblicati separatamente, fossero organicamente legati; L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.