La saggezza dell’America. Yutang Lin. Bompiani, 1965.

Bompiani; 1965; Noisbn; Rilegato con titoli in oro al dorso, sovracoperta; 24,5 x 18 cm; pp. 477; Traduzione di Piero Jahier. Seconda edizione. Volume illustrato con 32 tavole fuori testo.; Presenta segni d’uso ai bordi della sovracoperta (piccole mancanze), interno senza scritte, volume saldo, brunito ai bordi; Accettabile (come da foto). ; Lin Yutang rilegge due secoli di scrittori americani con lo sguardo filosofico dell’Estremo Oriente: un classico della comparazione culturale, un ponte tra civiltà. Nel solco di Importanza di vivere, Lin Yutang, attraverso un lungo viaggio spirituale tra gli scrittori americani, a suo giudizio piú rappresentativi, dall’epoca rivoluzionaria all’attuale, ci compone un’antologia di scritti che, per ricchezza e varietà degli apporti, novità del criterio di valutazione, e spirito del commentatore, non ha l’uguale. Misurati col metro asiatico dell’importanza del vivere, tali scrittori e particolarmente i forefathers fondatori della civiltà americana divengono i testimoni della saggezza (o della follia) americana nelle arti del vivere. I valori che Lin Yutang presceglie ed ama in tali scrittori non coincidono sempre col giudizio che su di essi dànno gli Americani, e ciò dà luogo ad amabili e spiritose messe a punto polemiche. Ma sia il contenuto americano, sia il commento cinese costituiscono una guida preziosa a tesori della letteratura americana (specie epistolari), poco noti agli Europei, e agli Americani medesimi. Un libro stimolante, allenatore a un ripensamento critico anziché eulogistico o demolitore della vita e della civiltà americane, di cui il lettore europeo, piú ancora di quello americano, potrà immensamente giovarsi.; Scheda a cura di Equilibri libreria. L’immagine corrisponde alla copia in vendita. 011.83.90.381