La neve era sporca. Georges Simenon. Adelphi, 1991.

Adelphi (Biblioteca Adelphi, 240); 1991; 9788845908484 ; Copertina flessibile con risvolti ; 22 x 14,5 cm; pp. 266; Traduzione di M. Visetti. Prima edizione nella collana. ; leggeri segni d’uso alla copertina, interno senza scritte, manca triangolo del prezzo all’aletta; Buono (come da foto). ; Frank, il memorabile protagonista di questo romanzo, ha diciannove anni ed è figlio dell’attraente tenutaria di una casa di appuntamenti in una città del Nord durante l’occupazione nazista. Freddo, scostante, insolente, solitario, Frank vuole in segreto una cosa sola: iniziarsi alla vita. E crede che il modo migliore per farlo sia questo: uccidere qualcuno senza ragione. Lo fa. Poi compie altri crimini, sempre in qualche modo gratuiti. Con sbalorditiva sicurezza, Simenon entra nella testa di questo personaggio al limite fra l’abiezione e una paradossale innocenza, abitante di quella psichica terra di nessuno di cui Dostoevskij è l’invisibile guardiano. E intorno a lui fa vivere, fino a dargli una presenza allucinatoria, il mondo della neve sporca, la sordida scena di una città dove tutto è tradimento, rancore, doppio gioco. Non solo: ma su questo sfondo cupo e sinistro riesce a tracciare, quasi prendendoci di sorpresa, una storia d’amore che è una sorta di triplo salto mortale, perfettamente riuscito e convincente. La neve era sporca è apparso per la prima volta nel 1951 ; L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.