Descrizione
Feltrinelli (Narratori 175); 1970; Noisbn ; Rilegato con titoli al piatto e dorso; 20 x 13 cm; pp. 426; Traduzione di E. Cicogna. Prima edizione italiana giugno 1970. ; leggeri segni d’uso alla copertina, interno buono, volume brunito; Buono (come da foto). ; Proprio quando nei discorsi ufficiali si promette a Macondo, la stessa località colombiana sul cui sfondo si svolgono le vicende di Cent’anni di solitudine, un’era di pace e di sicurezza, succede qualcosa di strano: ogni mattina appaiono, appiccicate sui muri, delle pasquinate infamanti in cui vengono descritte, per minacciare o divertire il paese, vita e miracoli delle vittime di turno. Benché ripetano ciò che la gente già sussurra, il loro effetto è devastante si mormora che un paese sia stato “liquidato in sette giorni dalle pasquinate. I suoi abitanti avevano finito per ammazzarsi tra di loro”. E di fatto anche qui succede il finimondo dal momento che Montero, ricco commerciante di legnami, uccide il presunto amante di sua moglie. Benché Macondo sia ufficialmente il paese piú osservante della Prefettura Apostolica, e vi si prestino cure assidue alle anime, emerge un passato che coinvolge tutti abusi, incesti, vecchie faide… La situazione precipita quando una pioggia torrenziale investe con violenza biblica l’intero paese, e il proprietario dell’unico posto sicuro approfitta dell’occasione per realizzare un buon affare… Ma chi insiste a compilare le pasquinate, a togliere il sonno agli abitanti di Macondo? Alla fine si trova un capro espiatorio. Pepe Amador, un ragazzo sorpreso mentre diffonde manifestini in favore dei guerriglieri che operano nella selva circostante, viene assassinato. Si insinua nel lettore il sospetto che le scritte non siano opera di una persona sola e che invece parlino a nome di tutti, mettano a nudo una Colpa collettiva. Descrivendo in un rapido susseguirsi di episodi questa atmosfera, delineando personaggi indimenticabili ed emblematici (l’Alcalde, Padre Angel, il giudice Arcadio), La mala ora aiuta anche a comprendere il processo sociale che ha scatenato la violenza in Colombia.; L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.
