Descrizione
Skira (Storie Skira); 2017; 9788857234410; Copertina flessibile con risvolti ; 21 x 14 cm; pp. 123; Prefazione di Daniel Pennac. Traduzione di Doriana Comerlati. Volume con ill. in b/n.; Presenta leggeri segni d’uso ai bordi (piccole imperfezioni), interno senza scritte; Buono (come da foto). ; “Come Jean-Philippe Postel, anch’io conosco gli Arnolfini. Meno intimamente di lui, certo, ma li conosco. Li ho incontrati un pomeriggio di giugno alla National Gallery. Da allora non mi hanno più lasciato…. Nel mio ricordo, tutta la tela si organizza attorno a questi sguardi che non s’incrociano. E quindi, cosa vedono queste due solitudini? A cosa pensano? E noi, in piedi da soli davanti ai coniugi Arnolfini, cosa vediamo?… dal 1434 in poi, le risposte sono state innumerevoli. Non si contano più le conferenze, gli opuscoli, i monologhi, le chiacchiere mondane e i sussurri a proposito di questa coppia di sposi. Van Eyck si diverte – molto intimamente – delle interpretazioni che devono subire i due personaggi. La donna incinta, il marito distante, le mani che si sfiorano, lo specchio… Van Eyck ha sentito tutto, tranne… Tranne ciò che si leggerà in questo libro. E che io stesso ho letto in un treno ad alta velocità, inchiodato dalla suspense, con la curiosità e il fiato sospeso con cui si legge un romanzo poliziesco, sul serio! Queste pagine, che voltavo con gran fretta, mi dimostravano chiaramente che non avevo visto ciò che avevo visto, che non avevo visto niente di ciò che c’era da vedere! La passione con cui ho letto il libro di Jean-Philippe Postel non è legata alla descrizione del dipinto di Van Eyck (credevo di conoscerlo bene) ma all’analisi minuziosa e spietata di tutte le illusioni ottiche che chiamavo il mio ‘ricordo’ di questo dipinto.” (Daniel Pennac) ; L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.
