Il diario di una signora di campagna del primo Novecento – Appunti sulla natura di una signora inglese del primo Novecento – Diario della signora di campagna Agenda 1981. Edith Holden. Mondadori, 1981, 1989.

Mondadori (Libri illustrati); 1981, 1989; Noisbn; Tre volumi rilegati di cui due con sovracopertina; 24 x 19 cm; pp. 186+187+n.n; Traduzione di G. Bosisio. Illustrazioni a colori n.t. e f.t.; Imperfezioni alle sovracopertine (piccoli strappetti), interno buono ; Accettabile (come da foto). ; Recentemente, nella biblioteca di una quieta casa di campagna inglese, è venuto fortuitamente alla luce il diario redatto per l’anno 1906 da Edith Holden, una giovane signora di estrazione vittoriana, naturalista ben preparata, disegnatrice attenta, e donna dotata di una non comune sensibilità poetica. Edito in facsimile, il diario ha avuto una straordinaria fortuna nei paesi di lingua inglese e in tutti quelli dove, tradotto e fedelmente imitato nella grafia e nella veste, è stato pubblicato. Gli umori della campagna attraverso le quattro stagioni, i fiori, gli insetti e le altre piccole creature che la popolano: tutto questo si unisce alle annotazioni quotidiane, ai detti, universali, della saggezza popolare e contadina, alle romantiche poesie predilette dall’autrice e riferite al tempo e alla natura, giungendo a un risultato estremamente aggraziato e piacevole per l’occhio e per lo spirito. Non è un libro «vecchio», perché è fatto di natura e di poesia, e la prima si rinnova eternamente, la seconda è eternamente giovane. E i disegni che lo arricchiscono, oltre che scientificamente accurati, sono frutti d’amore. Insomma: un libro per tutte le stagioni, un dono per tutte le occasioni. Solo recentemente scoperto, Appunti sulla natura di Edith Holden precede in ordine di tempo lo straordinario bestseller Diario di campagna di una signora inglese. Scritto nel 1905, questo “nuovo” diario è caratterizzato dallo stile delicato e inconfondibile di Edith Holden, con pensieri, aneddoti e scritti, alternati a brani di poesia e minuziose osservazioni naturalistiche sulla flora e la fauna delle Midlands e del Devon. Il libro è arricchito dai deliziosi acquarelli dell’autrice: più di 150 nuove illustrazioni di straordinaria bellezza che raffigurano splendidi paesaggi, scene campestri, fiori, piante e numerosi animali. Appunti sulla natura non è solo un complemento al Diario e un’opera indispensabile per gli ammiratori di Edith Holden, ma un libro che affascinerà tutti gli amanti della natura e della campagna. Un libro che, grazie alla suggestiva rievocazione della pace e della tranquillità dell’Inghilterra edoardiana, è destinato ad essere un dono prezioso per ogni occasione. ; L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.